Tout cela n'est pas grand' chose
toute la peinture, sculpture, dessin,
écriture ou plutot littérature
tout cela à sa place
et pas plus.
Les essais c'est tout,
Oh merveille!
____
Das alles bedeutet nicht viel,
die ganze Malerei, die Skulptur, das Zeichnen,
Schreiben, oder vielmehr: die Literatur
Das alles an seinem Ort
und mehr nicht.
Der Versuch ist alles,
Wie wunderbar!
Alberto Giacometti, Herbst 1965 - aus: Giacometti - Eine Bildbiographie
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen