Posts mit dem Label Zitate werden angezeigt. Alle Posts anzeigen
Posts mit dem Label Zitate werden angezeigt. Alle Posts anzeigen

Montag, 1. November 2010

Eine Art Früchte zu tragen ....

"... Die Kunst ist nicht weitschweifig, sondern konzentriert. Und wenn Sie unbedingt einen Vergleich haben wollen, so möchte ich sagen: um gute Früchte zu tragen, muß man zum Spalierbaum werden. So bleibt man sein ganzes Leben lang stehen, mit ausgestreckten Armen, mit geöffnetem Mund, um das, was des Weges kommt, was sich rings umher befindet in sich aufzunehmen und sich davon zu nähren. ..."
Edgar Degas an Lorenz Frölich (27. Nov. 1872) - aus: Künstlerbriefe über Kunst

Dienstag, 24. August 2010

Giacometti - Der Versuch ist alles

Tout cela n'est pas grand' chose
toute la peinture, sculpture, dessin,
écriture ou plutot littérature
tout cela à sa place
et pas plus.

Les essais c'est tout,
Oh merveille!
____

Das alles bedeutet nicht viel,
die ganze Malerei, die Skulptur, das Zeichnen, 
Schreiben, oder vielmehr: die Literatur
Das alles an seinem Ort
und mehr nicht.

Der Versuch ist alles,
Wie wunderbar!

Alberto Giacometti, Herbst 1965 - aus: Giacometti - Eine Bildbiographie

Freitag, 2. Juli 2010

... about art ... über Kunst

"Wichtiger als ein Kunstwerk selbst ist seine Wirkung. Kunst kann vergehen, ein Bild kann zerstört werden. Was zählt, ist die Saat."
Joan Miró

"More important than a work of art itself is his effect. Art can lapse. an image can be destroyed. What counts is the seed."
 Joan Miró

Montag, 14. Juni 2010

Art and Soul

"Art speacks from soul to soul."
Oscar Wilde
"Die Kunst spricht von Seele zu Seele."
Oscar Wilde

Montag, 31. Mai 2010

Die grössten Ereignisse ...

"The greatest events are not our loudest but our stillest hours."
Friedrich Nietzsche
"Die größten Ereignisse, das sind nicht unsere lautesten, sondern unsere stillsten Stunden."
Friedrich Nietzsche

Sonntag, 16. Mai 2010

Glück

"The happiness of your life depends on the nature of your thoughts."
Mark Aurel

"Das Glück Deines Lebens hängt von der Beschaffenheit Deiner Gedanken ab."
Mark Aurel

Dienstag, 4. Mai 2010

... zur Wahrheit

"I struggled in the beginning. I said I was going to write the truth, so help me God. And I thought I was. I found I couldn't. Nobody can write the absolute truth."

Henry Miller


"Am Anfang tat ich mich schwer. Ich sagte, ich werde die Wahrheit schreiben, so wahr mir Gott helfe. Und das glaubte ich zu tun. Dann merkte ich, dass ich es nicht konnte. Niemand kann die absolute Wahrheit schreiben."

Henry Miller

Sonntag, 11. April 2010

Puzzled

"You wonder waht I am doing? Well, so do I, in truth. Have you ever been a leaf fallen from your tree in autumn and been really puzzled about it? That's the feeling."

T. E. Lawrence

Samstag, 27. März 2010

Sehnsucht

"Die Sehnsucht ist es, die unsere Seele nährt, und nicht die Erfüllung."
Arthur Schnitzler

Sonntag, 7. März 2010

Entdeckungsreise

"Die eigentliche Entdeckungsreise besteht nicht im Kennenlernen neuer Landstriche, sondern darin, etwas mit anderen Augen zu sehen."
Marcel Proust

Samstag, 27. Februar 2010

Selbstvergessenheit

"Was wir von der Kunst und ihrer Erfahrung wollen, ist das Gleiche, was für ihre Produktion notwendig ist: eine selbstvergessene, vollkommen nutzlose Konzentration."
Elizabeth Bishop

Samstag, 20. Februar 2010

Suche

"Das wonach du suchst, ist der, der sucht."
Franz von Assisi

Dienstag, 16. Februar 2010

Sonne

"Es gibt Maler, die die Sonne in einen gelben Fleck verwandeln, und andere, die, dank ihrer Kunst und Intelligenz einen gelben Fleck in die Sonne verwandeln."
 Picasso

Samstag, 13. Februar 2010

The aim of life

“The aim of life is to live, and to live means to be aware, joyously, drunkenly, serenely, divinely aware.”
Henry Miller

Ich beginne mit Henry Miller, den ich sehr verehre und dessen Bücher ich bereits vor 20 Jahren verschlungen habe und der, wie ich finde, die Freiheit zu spielen, nie verloren hat.


(Bild aus dem Buch: Malen ist lieben, Bilder und Texte, Henry Miller)